北京菜市场里的囧囧语文

By 阿囧 菜市场菜场语文囧囧北京趣味 0条评论

        和许多城市一样,北京城里也布满了大大小小的菜市场。许多摊主喜欢用纸牌或泡沫板写些广告语推销自己的菜。它们的语言都很简洁,其中有一些语言生动活泼,俏皮有趣,看着感觉十分亲切。不知道这种纸牌广告是从什么时候兴起的,我逛了一些菜市场,发现现在还有一些市场还见不到这种有趣的广告,我推想他们是互相学习慢慢推广开的。想必最开始是一个摊主这么做了,其他的觉得不错也效仿之。(图/文:石灰熊)

 

1、小薄皮,市场最好的。市场最好下面还用波浪线划出。

        2、齐着拿。提醒齐着拿,是怕顾客挑拣,黄瓜鲜嫩,挑拣时花和刺容易被弄掉了。那样就卖相不好了。有一次见一妇人正埋头挑,老板发现后脸色铁青,说:你买两根黄瓜还挑,把花都弄掉了。一边帮她称秤,一边说:下次可别挑了。我都不好卖了。

3、自然熟。可见有催熟的。

4、开锅烂。都是老百姓生活中的语言。

5、农家肥。意思是没有用化肥,所以好吃。

6、品味高端,睿智之选。所以比普通的西红柿贵一些。

7、不太咸,保出油。有的咸鸭蛋不是太咸,就是不出油。所以强调这两个优点。

        8、农村散养柴鸡蛋。散养鸡蛋,7块钱一斤。我买过两次,和描述的一样,蛋黄金黄的。几年前互联网大佬丁磊说要散养猪,因为猪都用了抗生素。他想把养猪做成另外一个事业,因为咱们吃的都是“有毒”的食品。其实是人心先有毒,食品才有毒。或者是社会先有毒了,人心才跟着也有毒了吧。

9、先尝后买,不怕您不买,就怕您不尝。这摊主有才吧。

10、别看小,就是甜,小薄皮。

11、树上熟。意思是不是催熟的。

12、没打蜡。意思是很健康,没有打蜡,别的打没打蜡我不知道,但我这个没打。

13、不见化肥。意思是这苹果没施过化肥。

14、太甜了。上面写了又脆又甜,下面还加上太甜了。如果我写,我就写“甜得我都不好意思了”。