【雷人MV】说句心里话——阿甘主演
By 阿囧 4条评论阿囧评：
阿囧以前也有想用中国英语翻唱歌的冲动，但这位翻唱的如此顺口，如此到位，如此Chinglish...真是让人佩服佩服...
中国式英语（Chinglish）我们已经在之前的文章里看过了不少，比如像“The Expensive Sun——贵阳”，“To Male Service——对公业务”等等，另外还有像“How are you ? How old are you ? 怎么是你，怎么老是你？”等等，这种彪悍的带有强烈中国特色的翻译，真是让人叹为观止，啧啧称奇！而下面这段视频中由阿甘主演的说句心里话，更是将中国式英语发扬光大，大有不把你雷的外焦里嫩誓不罢休之势。观看时，请勿进行饮水、进食等危险动作，否则后果自负哦！
发表评论